“Whose birthday is it today, hm? Is it you? Is it you?”