Per default, CC that you install with lot adjuster should end up in your Documents/Sims 2 (or Sims 2 DoubleDeluxe/ Ultimate Collection/ whatever you’re using)/Downloads, not in any of your subfolders.
It should look like this:

So just random files at the bottom of your folder (they do usually have names, those files you can see are Sims- they often just have random letters).
If you can’t find the additional CC… well, then I’m stumped. You could look if you find it in-game and delete it via that method.
Hope you can solve your CC problem!