He asks her to go steady, and she accepts. The spend the rest of the evening goofing around in the living room.